Note: A femme fatale tells her occasional lover that she can no longer be his mistress as she has another lover, and wants to be "innocent" (meaning starting anew) while the married lover has plans to make her his (wife).
The first part is from the married lover's perspective that he has found his true soulmate and wishes to be committed to her and make her his wife. The second part deals with the femme fatale/mistress perspective on the relationship and why she can't be with him even though he promises her commitment, happiness, and marriage (it is also implied that he is already divorced). She breaks off the relationship because she has fallen for another lover (implied to be royalty) plus she feels that he's too clingy and emotionally attached.
crown jewel
1. A precious jewel that is part of or featured on a monarch's or sovereign's regalia.
2. An asset or possession prized as being the best of a group of similar things.
crown of thorns
Something that causes one pain and suffering. Alludes to the crown of thorns that Jesus was made to wear before his crucifixion. Its usage is similar to the phrase "cross to bear."
a cross (somebody has) to bear (British & Australian) also a cross (somebody has) to carry (American & Australian)
An unpleasant situation or responsibility that you must accept because you cannot change it. A situation or person that you have to accept and deal with, although you find it very difficult.