Where I am

Folder: 
Cute (G)

You see me here, yet I am not

For I’m in your smiles, your hearts, your thoughts

Your laughs, your tears, your oldest fears

Your past, your now, your future years

Your children’s face, your elders’ grace

I live in there, that ‘always’ place

And if you took a single look

At any page within this book

Start to finish, through and through

You’d find yourself, and you, and you

For each of you has touched my life

In times of plenty, quiet, and strife

I live there still as you can see

So, all of you… is all of me

And when it’s time to leave this place

To fill this warmth with empty space

Remember, dear loved ones here

In all your hearts I’m always near

 

El Lugar Donde Vivo

 

Me ves aquí, pero no soy

Porque estoy en tus sonrisas, tus corazones, tus pensamientos

Tus risas, tus lágrimas, tus miedos más antiguos

Tu pasado, tu ahora, tus años futuros

La cara de tus hijos, la gracia de tus mayores

Vivo allí, ese lugar "siempre"

Y si echas un solo vistazo

En cualquier página de este libro

De principio a fin, y en cada palabra

Te encontrarás a ti mismo, y a ti, y a ti

Por cada uno de ustedes ha tocado mi vida

En tiempos de abundancia, tranquilidad y lucha

Vivo allí todavía como puedes ver

Entonces, todos ustedes ... son todos de mi

Y cuando es hora de dejar este lugar

Para llenar esta calidez con un espacio vacío

Recuerden, seres queridos aquí

En todos tus corazones siempre estoy cerca

Author's Notes/Comments: 

Via con Dios, Angelita.

Gracias por la mano de su hija, y gracias por permitirme unirme a tu familia.

View stustaub's Full Portfolio
saiom's picture

an ever green poem

 

lyrically

spiritually

beautiful

poem...

an evergreen poem