PostPoems Be Artistic. Be Creative. Be Inspired!

Alam kong hindi mo pansin

(I know you don’t notice me)

Narito lang ako

([but] I’m right here)

Naghihintay na mahalin

(Love that waited)

Umaasa kahit 'di man ngayon

(with hope…even if it’s never now)

Mapapansin mo rin

(Will you also notice that?)

Mapapansin mo rin

(You will notice too?)



Alam kong 'di mo makita

(I know you don’t see me)

Narito lang ako

([but] I’m right here)

Hinihintay lagi kita

(waiting for you)

Umaasa kahit 'di man ngayon

(with hope…even if it’s never now)

Hahanapin mo rin

(Will you wait?)

Hahanapin din

(Will you somehow wait for me too?)



Pagdating ng panahon

(Will there be a time…)

Baka ikaw rin at ako

(…when there’s a “you and me”?)

Baka tibok ng puso ko'y

(Maybe, as my heart beats)

Maging tibok ng puso mo

(alongside with your heartbeat)

Sana nga'y mangyari 'yon

(Hopefully a someday is possible)

Kahit 'di pa lang ngayon

(because what’s happening now never makes it to be)

Sana ay mahalin mo rin

(One day you’ll love me too)

Pagdating ng panahon

(when the time comes)



Alam kong hindi mo alam

(I know you don’t know me)

Narito lang ako

([but] I’m right here)

Maghihintay kahit kailan

(waiting for that time [to arrive])

Nangangarap kahit 'di man ngayon

(dreaming…even if it’s never now)

Mamahalin mo rin

(When you’ll love me)

Mamahalin mo rin

(When you’ll love me too)



Pagdating ng panahon

(Will there be a time…)

Baka ikaw rin at ako

(…when there’s a “you and me”?)

Baka tibok ng puso ko'y

(Maybe, as my heart beats)

Maging tibok ng puso mo

(alongside with your heartbeat)

Sana nga'y mangyari 'yon

(Hopefully a someday is possible)

Kahit 'di pa lang ngayon

(because what’s happening now never makes it to be)

Sana ay mahalin mo rin

(One day you’ll love me too)

Pagdating ng panahon

(when the time comes)



'Di pa siguro bukas

(Maybe it’s still not tomorrow)

'Di pa rin ngayon

(Maybe it’s still not today)

Malay mo balang araw

(But if only your awareness will shine)

Dumating din 'yon

(to that one someday)



Pagdating ng panahon

(Will there be a time…)

Baka ikaw rin at ako

(…when there’s a “you and me”?)

Baka tibok ng puso ko'y

(Maybe, as my heart beats)

Maging tibok ng puso mo

(along with your heartbeat)

Sana nga'y mangyari 'yon

(Hopefully a someday is possible)

Kahit 'di pa lang ngayon

(because what’s happening now never makes it to be)

Sana ay mahalin mo rin

(One day you’ll love me too)

Pagdating ng panahon

(when the time comes)