Oh my goth! I wrote this?! By the way, read the footnotes.
Photograph by George F. Lee, Star-Bulletin
I. Goth Club
While the synthesizer-hum leaks out
into a nightly fog, they, of angry boots
and black nails, ansteher1 like a bus
line of ravens awaiting a celebration
with funeral passes in hand.
Inside, their charcoal hair saturates
with smoke. The stained carpet hides
under the dim air. A gauntly figure
bear hugs another gaily and kashr2s.
A black widow sits stiff on a tattered
couch awaiting for dance floor traffic.
The bartender scatters like a pinball,
stalls, and sets a shot glass atop
a napkin. That will be: [he shows his
four fingers]. A queue-sitter gives his
neighbor a flame to light her cigarette.
A wolf eyes a berlenggang3ing belle,
stops her, and turns her corset into
a conversation; they yell at each other
over ruthless amps until an unknown
nyelonong4s and steals the show.
Marked with strobing, alternating hues,
the dance floor creeks to the treading
intruders--a figure grabs invisible spider
webs; another gagrom5s rhythmetically;
another moves like a black goose upon
a treadmill; another binglodonk6s as if
possessed by rapid beats. All night
the ritual continues, amongst the dim,
smokey air of their weekly haven.
_________________________________________________
Non-English Equivalent Words
1 Ansteher (German) - To stand in a queue.
2 Kashr (Persian) - Displaying the teeth in laughter
3 Berlenggang (Indonesian) - To walk gracefully by swinging ones hands or hips.
4 Nyelonong -(Indonesian, Informal) - To interupt without apology.
5 Gagrom -(Boro, Indian) - To search for a thing below water by trampling.
6 Bingildamak - (Wagiman, Australian) - To quiver like jelly.
II. Drag Show
Behind the red certain, a figure adjusts
her creeping cleavage while stage lights
and amps awaken. The audience, too,
awakens. To a boom-boom,
she berlanggang1s into the spotlight,
teasingly, as show-goers respond with
an allegretto of sharp whistles, woohs,
and claps. Her eyelashes sparkle stiff;
her hair scatters like a head of fire; her
lips of cherry and gleam unveil an array
of ivory-pure.
A shirtless bartender leans his elbow
to counter, facing the action of made-
belles. An engineer, smirking attentively
at the stage, finger-straddles his fiance's
fingers, gently, and his awawa2 damps
slightly. A former contestee nods end-
lessly at the beats, and another sips
pina colada while waving a folded buck.
Down the isle, she performs high-heel
steps masterfully, and she stuffs little
green gifts into her bosom. Heads turn
synchronously to her shifting locations,
until she blows a kiss and disappears
behind the red certain where the next
queen eagerly ansteher3s.
___________________________________________________
Non-English Equivalent Words
1 Berlenggang (Indonesian) - To walk gracefully by swinging ones hands or hips.
2 Awawa - (Hawaiian) - The space between fingers or toes.
3 Ansteher (German) - To stand in a queue.