Ah, mon petit chouchou, the French, they have such a romantic way of saying so much, yet actually speaking so little words. Sensual, sweet, yet, powerful! All at the same time> Amy
I thought that this was wonderful the first time I read it... and I just had to let you know that I am very proud for you that this one is in with the other great poems for the week......Renee'
20 December 2001 - 11:06pm — Rachelle Wiegand (not verified)
oui... Very beautiful poem, and I love that you translated for those that don't speak Francois'. It is a gorgeous language, one that spoken in love especially sounds magnificent. Lovely poem, Tanya~!
Hi Tan I love this one of yours. So sweet and true... meaningful. WEll done... keep up the good work. Roz
Ah, mon petit chouchou, the French, they have such a romantic way of saying so much, yet actually speaking so little words. Sensual, sweet, yet, powerful! All at the same time> Amy
Gentle is the night♥
I thought that this was wonderful the first time I read it... and I just had to let you know that I am very proud for you that this one is in with the other great poems for the week......Renee'
Very very creative idea. I like it! Poignant in its translation, and it's set-up. Nice!
oui... Very beautiful poem, and I love that you translated for those that don't speak Francois'. It is a gorgeous language, one that spoken in love especially sounds magnificent. Lovely poem, Tanya~!
This is very nice. Translations are appropriate and appreciated in this format. Thanks, Deborah
wow this was cool.... what a wonderful idea...