Author Information
Nobody Valentine
Folder:
My poems Who's your Valentine this year?
Will he be coming to the party with you?
Oh, I'm sorry he couldn't make it.
Who's my Valentine, you say?
Why it's quite simple, he doesn't exist.
Chi è il tuo San Valentino quest'anno?
Riuscirà a venire alla festa con te?
Oh, mi dispiace che non poteva farcela.
Chi è il mio Valentino, che dici?
Perché è molto semplice, non esiste.
Some people choose to search their whole lives
For that special person.
Who will be their Valentine
For every Valentine's Day, of every year, forever.
While I choose to believe mine doesn't exist.
Alcune persone scelgono di cercare tutta la loro vita
Per quella persona speciale.
Chi sarà il loro San Valentino
Per ogni giorno di San Valentino, di ogni anno, per sempre.
Mentre io scelgo di credere il mio non esiste.
I believe that searching for your other half
Is hopeless and only brings heartbreak.
Because I believe that by searching
You'll overlook the person who is supposed to be your Valentine forever.
And only find false love with another's Valentine.
Credo che la ricerca della metà
È senza speranza e porta solo dolore.
Perché credo che con la ricerca
Vi si affacciano la persona che si suppone essere il vostro San Valentino per sempre.
E solo trovare l'amore con un altro falso di San Valentino.
While others are out suffering through heartbreak after heartbreak.
I will go through life not searching.
But hoping that someday
I will find the one somebody who will turn
My Nobody Valentine into my Forever Valentine. <3
Mentre gli altri sono fuori sofferenza attraverso crepacuore dopo il crepacuore.
I passerà attraverso la vita non la ricerca.
Ma sperando che un giorno
Voglio trovare quello qualcuno che si accende
Nessuno My Valentine sempre nel mio San Valentino. <3
