OH Great God
of mountaians
and valleys...
Who rules
ovrt the seas
and deserts...
May our language
br proudly kept.
The voice of pashtoons
May dignity. prosperity
sword, and faith
Be Blessed
Oh God
hear my prayer
Bless our language
till the world ends.
Being Pashtoon,
Filled with courage
I depend not on others
but feed my life alone.
Culture of my nation
in your ways follow
making me different
as I travel life's path.
Pashtoon do your best!
Use your words
write for your fate sake
and speak your ways of life.
Accept my challenger
write proudly in Pashto language
For none knows better
AFZAL SHAUQ