I know that times have passed
When the desire and the reality
They seemed to be one
The magic and dreams governed
Today, I want to be the daughter of Merlin
Ramona's daughter, my grandmother
Miledys's daughter, my mother
The great warlocks of my life
Today, I invoke from the other worlds
I bring them to my presence
recoil
Looking in my genes
The magical charm of distance healing
The sweet smell of healing energy
As did those Shamans
The spirit of the grass
The smoke that has to reach for you
Beyond the ocean
To start the bad
That is stealing forces
I know I recoil
But I'm looking for
Eucalyptus, Bay rum, onion, incense
I call forth
Along with my ancestors
All elementary
For the transformation of your body
From the Voodoo to Belie-Bel-Ca
Catholicism, to San Rafael
Of the magicians, the frog and the snake
All of them wrapped in the sacred smoke
That has to penetrate your nose and
Frightens, the demon of disease
I want to do
The magic really
The smoke that caressed your hair
They will kiss your face
That will envelop your whole body
I wanna feel you
Strong, very strong!
Ever more
forever
more
..........................................................................................
Yo se, que han pasado los tiempos
Cuando el deseo y la realidad
Parecian ser uno
La magia y los suenos regian
Hoy, yo quiero ser la hija de Merlin
La hija de Ramona, mi abuela
La hija de Miledys, mi madre
Los grandes brujos de mi vida
Hoy,yo los invoco de entre los otros mundos
Los traigo a mi presencia
Retrocedo
Busco en mis genes
El magico encanto de la cura a distancia
El dulce encanto de la energia sanadora
Como lo hacian esos Chamanes
El espiritu de las yerbas
El humo que ha de alcanzarte
Mas alla de el oceano
Para arrancar el mal
Que te esta robando las fuerzas
Yo se que retrocedo
Pero estoy buscando
Eucalipto, Bay rum, cebolla, incienso
Invoco
Junto a mis ancestros
Todos los elementales
Para la transformacion de tu cuerpo
De el Vudu a Belie-Bel-Ca
Catolicismo, a San Rafael
De los magos, al sapo y la serpiente
Todos ellos envuelto en el humo sagrado
Que ha de penetrar tu nariz y
Espanta, el demonio de la enfermedad
Yo quiero hacer
La magia realidad
El humo que acariciara tu pelo
Que va a besar tu rostro
Que envolvera, todo tu cuerpo
Quiero sentirte
Fuerte, muy fuerte!
Cada vez mas
Por siempre
Mas
Ana
abril 4-2013
