تمضى بنا الأيام

تمضى بنا الأيام.. و يزدحم القلب يالأسماء و الذكريات

تمضى بنا الأيام تجمعنا مع أناس لم نحلم بمعرفتهم .

.. و لم نتخيل أن نلقاهم

و يوما فيوما ....نتعارف بهم .... نتعود عليهم و نألفهم

و حين يبلغ التعارف مداه

و حين يبلغ التآلف منتهاه

و حين نحس بأننا ارتبطنا بهم

و حين نشعر أنهم قد غدوا جزءا من عالمنا

... فاذا بالمشهد ينتهى .. و الستائر تسدل ...

....و اذا بنا ....كل فى طريق

وقد نحزن

وقد نتألم

و قد نبكى

غير أن الحياة لا تقف

و نبض قلوبنا أبدا لا يكف

 

و تمضى بنا الأيام و يأخذنا الزحام...

....و نلتقى بأوجه جديدة...

و اذا بالواقع الجميل النلبض بالحياة يتوارى عن عيوننا

تخبو أضواؤه شيئا فشيئا...و تبهت ألوانه....

و يصبح ذكرى ...........مجرد ذكرى

و اذا بالأحباب الذين كنا نظن الحياة دونهم تستحيل....

اذا بهم يمسون نجوما تحلق فى آفاق الذاكرة ...

توصوص من بعيــــد...بشعاع باهت ضعيف

شعاع لا نكاد فى صخب الحاضر نحسه ...

و لا تكاد أعيننا تراه........

و اذا بالعمر الذى عشناه معهم بكل ما فيه

من شوق و حب...ومن حزن و ألم....يمسى ذكريات

 ....مجرد ذكريات......

 

تمضى بنا الأيام و ننضج

تنضج فينا المشاعر..

وتنضج أفكارنا

و تنضج انفعالاتنا

و ننظر الى الماضى ...الى الذكريات نظرة جديدة

و نراها من خلال عدسات تختلف....

تختلف فى رؤيتها....تختلف فى معامل تكبيرها

و أيضا تختلف فى ألوانها

 

وكم من شىء تألمنا به و له...

و حزنا عليه فى ماضينا...

لا نملك الآن و نحن نتذكره.....

لا نملك الا أن تبتسم ملىء عيوننا

و كم من أحداث كنا نراها ضخمة عظيمة

فاذا بنا نراها الآن عادية و صغيرة و ربما تافهة

و نحس بأننا كان لا يجب أن نعطيها كل هذا الحجم

و كل تلك القيمة

 

allets's picture

Interesting

That Egyptian arabic is more easily translated than from other parts of the world. That the past could be seen through different lenses - wonder of wonder, a poet's vision! - slc

 


 

 

abulezz's picture

Thank you very much for your

Thank you very much for your complements .

Tarek