Gods couldn't change the rhythm of the body and its needs: erotic scars stick-- after three decades of love waves tense the flesh and rock the night