Tankas' thirty-one
syllables in English need
not sound Japanese;
like a fugue that must observe
Bach's rules of form, not his sound.
Kyakuchuu
[jlc]