Author Information
The Power of Love
What draws my soul with overwhelming might-
O Lord! - it is your love's tremendous power;
Veiled in a bread, so delicate and white,
To nourish our souls in needful hour.
Love's life bursts forth from you and flows
To all creation waiting with desire
For the redemption from its ills and woes
And have the tepid hearts warmed by your fire.
Before your presence, Lord, in adoration
And worship every creature bows and kneels;
In deepest night and chaos lies creation,
When, in your absence, it to ruin reels.
So let me drink then without end Lord!
Deep from your freshets and the life thereof;
And grant the grace that I may find the word
To mirror, - echo- your tremendous love!.
Maria Magdalenoppelmayr.
Translated by Elizabeth Dandy
Der Liebe Macht
Was mich zieht mit Allgewalt,
Herr, ist Deiner Liebe Macht
Zart gehuellt in Brotsgestalt
Ueber mir Dein Auge wacht.
Dir entstroemt der Liebe Leben,
Deine Schoepfung atmet Liebe;
Herr! dass ich Dir stets ergeben
Deiner Liebe wuerdig bliebe.
Deiner Worte Hauch durchdringt
Himmlisch suess mein ganzes Sein,
Namenlose Wonne bringt
Deines Daseins Wiederschein.
Allvergessend bannt die Liebe
Was der Mund nicht kann verkuenden,
Nicht geboren ist die Kehle
Dieser Liebe Wort zu finden.
Deiner Gegenwart oh Herr
Beugt die ganze Schoepfung sich!
Nacht ist ohne Dich umher,
Tot wo es an Dir gebricht.
Lass mich trinken ohne Ende
Wundersam geheimes Leben;
Und Herr, dass ich Worte faende
Die Dein Lieben wiedergaeben!
